Từ điển Pāḷi

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

bhūrī

bhūrī：sự minh mẫn

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

bhūri

BHŪRI：[f] trí sáng [adj] dồi dào，kéo dài ra --pañña，--medha [a] trí rộng rãi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

bhūri

Bhūri，² （adj．） [cp．Vedic bhūri] wide，extensive，much，abundant，DhsA．147 （in def．of the term bhūri¹，i．e．earth）; otherwise only in cpds．：°pañña （adj．） of extensive wisdom，very wise S．IV，205; Sn．346，792，1097，1143; Pv III，5⁵; Ps．II，197 （“paṭhavī-samāya vitthatāya vipulāya paññāya samannāgato ti bhūripañño，＂ with other definitions）; Nd¹ 95 （same explⁿ as under Ps．II，197）; Nd² 415 C．（id．）．°paññāṇa （adj．） same as °pañña Sn．1136 ≈ （cp．Nd² 480）．°medhasa （adj．） very intelligent S．I，42，174; III，143; A．IV，449; Sn．1131，1136; Th．1，1266; Pv III，7⁷．（Page 508）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

bhūri

Bhūri，¹ （f．） [cp．late Sk．bhūr] the earth; given as name for the earth （paṭhavi） at Ps．II，197; see also def．at DhsA．147．Besides these only in 2 doubtful cpds．，both resting on demonology，viz．bhūrikamma D．I，12，expl^d as “practices to be observed by one living in a bhūrighara or earth-house＂（？） DA．I，97，but cp．Vedic bhūri-karman “much effecting＂; and bhūrivijjā D．I，9，expl^d as “knowledge of charms to be pronounced by one living in an earth-house＂（？） DA．I，93．See Dial．I．18，25．The meaning of the terms is obscure; there may have been （as Kern rightly suggests：see Toev．s．v．） quite a diff．popular practice behind them，which was unknown to the later Commentator．Kern suggests that bhūri-vijjā might be a secret science to find gold （digging for it：science of hidden treasures），and °kamma might be “making gold＂（alchemistic science）．Perhaps the term bhumma-jāla is to be connected with these two．（Page 508）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

bhūrī

Bhūrī，（f．） [is it original？ Cp．BSk．bhūri in same sense at Lal．V，444，541; MVastu III，332] knowledge，understanding，intelligence Dh．282，quoted at DhsA．76 （expl^d as termed so because it is as widespread as the earth; Dhs．16; DhA．III，421; same explⁿ at DhsA．148）; J．VI，415．（Page 508）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

bhūri

bhūri：[f．] wisdom．（adj．），extensive; abundant．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

bhūri

bhūri：Much，many，abundant

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

bhūrī

bhūrī：Wisdom

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

bhūrī

bhūrī：The earth

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

bhūri

bhūri：bhūri（na）
ဘူရိ（န）
[bhūri+ghara]
[ဘူရိ+ဃရ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

bhūri

bhūri：bhūri（pu）
ဘူရိ（ပု）
[bhū+ari]
[ဘူ+အရိ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

bhūri

bhūri：bhūri（ti）
ဘူရိ（တိ）
[bhū+ri．，ṭī．7va3．，7．176．ari+bhū．aṃ，ṭṭha，1．414．aṃ，ṭī，1．283．]
[ဘူ+ရိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၇ဝ၃။ ေမာဂ္၊ ၇။ ၁၇၆။ အရိ+ဘူ။ အံ၊ ႒၊ ၁။ ၄၁၄။ အံ၊ ဋီ၊ ၁။ ၂၈၃။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

bhūrī

bhūrī：bhūrī（thī）
ဘူရီ（ထီ）
[bhū+ri+ī．bhū+ramu+kvi+ī．，ṭī．152，181．nīti，pada．11va．bhū++ī．，7．176．ari+bhū+kvi．paṭīsaṃ，ṭṭha，2．26va．aṃ ṭī，1．283．nīti，pada．111．bhūrī+ī．]
[ဘူ+ရိ+ဤ။ ဘူ+ရမု+ကြိ+ဤ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၁၅၂၊ ၁၈၁။ နီတိ၊ ပဒ။ ၁၁ဝ။ ဘူ+ရိက္+ဤ။ ေမာဂ္၊ ၇။ ၁၇၆။ အရိ+ဘူ+ကြိ။ ပဋီသံ၊ ႒၊ ၂။ ၂၆ဝ။ အံ ဋီ၊ ၁။ ၂၈၃။ နီတိ၊ ပဒ။ ၁၁၁။ ဘူရီ+ဤ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

bhūri

bhūri：ဘူရိ（တိ）
[ဘူ+ရိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၇ဝ၃။ ေမာဂ္၊ ၇။ ၁၇၆။ အရိ+ဘူ။ အံ၊ ႒၊ ၁။ ၄၁၄။ အံ၊ ဋီ၊ ၁။ ၂၈၃။]
（၁） မ်ားေသာ။ （၂） ႏွိပ္စက္တတ္ေသာ။ （၃） သိမ္ေမြ႕ႏူးညံ့-ႀကီးက်ယ္-ျပန္႔ေျပာ-ေသာ။ ဘူရိပည-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

bhūrī

bhūrī：ဘူရီ （ဣ）
ပညာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

bhūrī

bhūrī：ဘူရီ（ထီ）
[ဘူ+ရိ+ဤ။ ဘူ+ရမု+ကြိ+ဤ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၁၅၂၊ ၁၈၁။ နီတိ၊ ပဒ။ ၁၁ဝ။ ဘူ+ရိက္+ဤ။ ေမာဂ္၊ ၇။ ၁၇၆။ အရိ+ဘူ+ကြိ။ ပဋီသံ၊ ႒၊ ၂။ ၂၆ဝ။ အံ ဋီ၊ ၁။ ၂၈၃။ နီတိ၊ ပဒ။ ၁၁၁။ ဘူရီ+ဤ။]
（၁） ေျမႀကီး။ （၂） ပညာ၊ ေျမႀကီးအထုႏွင့္တူေသာပညာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

bhūri

bhūri：ဘူရိ （တိ）（√ဘူ+ရိ）
မ်ားသည္။ ေပါမ်ားသည္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

bhūri

bhūri：ဘူရိ（န）
[ဘူရိ+ဃရ]
ေျမအိမ္။ ေအာက္ပုဒ္ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

bhūri

bhūri：ဘူရိ（ပု）
[ဘူ+အရိ]
（စိတ္အစဉ္၌） ျဖစ္ေသာ （ကိေလသာ） ရန္သူ။

パーリ语辞典日本水野弘元

bhūrī

bhūrī：f．[cf．BSk．bhūri] 慧，英智．

パーリ语辞典日本水野弘元

bhūri

bhūri：① f．[cf．Sk．bhūr] 地，大地．-kamma 地に居て呪を誦すること．-vijjā 地明，土地学．② a．[cf．Sk．bhūri] 広大の，広き．-pañña，-paññāṇa 広慧者．-paññā，-paññatā 広慧．-medhasa 広慧者，広智者．

《巴汉词典》明法尊者增订

bhūri

Bhūri，【阴】智慧。【形】广泛的，丰富的。bhūripañña，bhūrimedha，【形】广泛的智慧（广智）。SA．1．75．：Bhūripaññāti bahupañña ussannapañña．（广慧：多慧，丰富的智慧） SA．22．95．：Bhūripaññenāti saṇhapaññena ceva vipulavitthatapaññena ca．（广慧：细腻的智慧，广大的智慧）。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

bhūri

Bhūri，【阴】智能。【形】广泛的，丰富的。 ~pañña，~medha，【形】广泛的智能。（p245）

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元