Từ điển Pāḷi

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

bhajanā

bhajanā：cộng sự，hợp tác

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

bhājana

BHĀJANA：ger sự chia，chia phần

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

bhājana

BHĀJANA：[nt] bát，dĩa，chén，vật đựng，thùng --vikati [f] nhiều loại dĩa chén

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

bhajanā

Bhajanā，（f．） [fer．bhaj] resorting to，familiarity with Pug．20=Dhs．1326，cp．sam° & Dhs．trsl．345．（Page 496）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

bhājana

Bhājana，¹ （nt．） [cp．Epic Sk．bhājana，fr．bhāj] a bowl，vessel，dish，usually earthenware，but also of other metal，e．g．gold （suvaṇṇa°） DA．I，295; copper （tamba°） DhA．I，395; bronze （kaṁsa°） Vism．142 （in simile）．‹-› Vin．I，46; Sn．577 （pl．mattika-bhājanā）; J．II，272 （bhikkhā°）; III，366 （id．），471; V 293 （bhatta°）; Miln．107; VvA．40，292 （v．l．bhojana）; PvA．104，145，251; Sdhp．571．

--vikati a special bowl J．V，292 （so read for T．bhojana°）; Vism．376．（Page 501）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

bhājana

Bhājana，² （nt．） [fr．bhāj] division，dividing up，in pada° dividing of words，treating of words separately DhsA．343; similarly bhājaniyaṁ that which should be classed or divided DhsA．2，also in pada° division of a phrase DhsA．54．（Page 501）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

bhajana

bhajana：[nt．] association with．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

bhājana

bhājana，（nt．） association with．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

bhajanā

bhajanā：bhajanā（thī，na）
ဘဇနာ（ထီ၊န）
[bhaja+yu]
[ဘဇ+ယု]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

bhājana

bhājana：bhājana（na）
ဘာဇန（န）
[bhāja+yu]
[ဘာဇ+ယု]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

bhājana

bhājana：ဘာဇန （န）
ေဝဖန္အပ္ေသာ ဘ႑ာ။ အိုးခြက္။ ခြဲေဝျခင္း။ ေဝဖန္ျခင္း။ဘာေဇတိ

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

bhajana

bhajana：ဘဇန

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

bhājana

bhājana：ဘာဇန（န）
[ဘာဇ+ယု]
（၁） ခြက္။ （က） အိုး။ （ခ） သပိတ္။ （ဂ） ဗူး။ တုမၺ-（ခ）-ၾကည့္။ （၂） ခြဲျခမ္း-စိတ္ျဖာ-ေဝဖန္-ရာ။ （၃） ဥစၥာ၊ ပစၥည္း၊ ဘ႑ာ။ （၄） တည္ရာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

bhajanā

bhajanā：ဘဇနာ（ထီ၊န）
[ဘဇ+ယု]
ဆည္းကပ္-မွီဝဲ-ကပ္ေရာက္-ျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

bhajanā

bhajanā：ဘဇနာ （ဣ）（√ဘဇ္+ယု）
ဆည္းကပ္ျခင္း။

パーリ语辞典日本水野弘元

bhājana

bhājana：n．[〃＜bhaj] ①器，容器，器具．-vikati容器．②分解．

《巴汉词典》明法尊者增订

bhājana

Bhājana，【中】1．碗，盘，容器。2．分开，分配。3．分配水果的人（one who distributes fruit，an official term in the vihāra．Vin．IV，38，cp．BSk．phalacāraka）。bhājanantarikā（bhājana容器+antarikā间隔），【阴】厨柜。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

bhājana

Bhājana，【动名】分开，分配。（p242）

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

bhājana

Bhājana，【中】碗，盘，容器。 ~vikati，【阴】各种不同类型的盘子或容器。（p242）

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

bhajana

Bhajana，【中】协会，联合，结交。（p240）

《巴汉词典》明法尊者增订

bhajanā

Bhajanā，（fer．Bhaj），【阴】结交（resorting to，familiarity with）。

パーリ语辞典日本水野弘元

bhajanā

bhajanā：f．[＜bhajati] 親近．

《巴汉词典》明法尊者增订

bhajana

Bhajana，【中】协会，联合，结交。bhajana-loka（梵bhājana-loka）﹐器世间。

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元