Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ bhayānaka

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

bhayānaka

bhayānaka：sự kinh hoàng

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

bhayānaka

BHAYĀNAKA：-- yāyaha [a] kinh sợ，ghê tởm

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

bhayānaka

Bhayānaka，（adj．） [fr．bhaya，cp．Epic Sk．bhayānaka] frightful，horrible J．III，428; MA 113; PvA．24 （as °ika）; Sdhp．7，208．-- nt．°ṁ something awful Nd² 470 （in def．of bhaya）． Bhara-bhara，a word imitating a confused sound M．I，128; otherwise contracted to babbhara （q．v．）．（Page 499）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

bhayānaka

bhayānaka：[adj．] frightful; horrible．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

bhayānaka

bhayānaka：bhayānaka（pu，na）
ဘယာနက（ပု၊န）
[bhī+ānaka．bhī+ṇvu．bhāyanti etasmāti bhayānako．bhayajanako．，7．16．bhāyāpetīti bhayānako，nāgamo ādirasso ca．nirutti，nhā．547．bhāyati yasmāti bhayā-nakaṃ，ṇvu，anakādeso．，ṭī．167．]
[ဘီ+အာနက။ ဘီ+ဏြဳ။ ဘာယႏၲိ ဧတသၼာတိ ဘယာနေကာ။ ဘယဇနေကာ။ ေမာဂ္၊ ၇။ ၁၆။ ဘာယာေပတီတိ ဘယာနေကာ၊ နာဂေမာ အာဒိရေႆာ စ။ နိ႐ုတၱိ၊ ႏွာ။ ၅၄၇။ ဘာယတိ ယသၼာတိ ဘယာ-နကံ၊ ဏြဳ၊ အနကာေဒေသာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၁၆၇။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

bhayānaka

bhayānaka：ဘယာနက（ပု၊န）
[ဘီ+အာနက။ ဘီ+ဏြဳ။ ဘာယႏၲိ ဧတသၼာတိ ဘယာနေကာ။ ဘယဇနေကာ။ ေမာဂ္၊ ၇။ ၁၆။ ဘာယာေပတီတိ ဘယာနေကာ၊ နာဂေမာ အာဒိရေႆာ စ။ နိ႐ုတၱိ၊ ႏွာ။ ၅၄၇။ ဘာယတိ ယသၼာတိ ဘယာ-နကံ၊ ဏြဳ၊ အနကာေဒေသာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၁၆၇။]
（၁） ေၾကာက္ရြံ႕ေသာ အျခင္းအရာ၊ ေၾကာက္ရြံ႕-ထိတ္-လန္႔ျခင္း။ （တိ）（၂） ေၾကာက္ရြံ႕ျခင္းကို ျဖစ္ေစတတ္ေသာ၊ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေကာင္းေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

bhayānaka

bhayānaka：ဘယာန-က （န）
ေၾကာက္မက္ဖြယ္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

bhayānaka

bhayānaka：ဘယာန-က （ပ）
ေခ်ာက္တတ္ေသာသူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

bhayānaka

bhayānaka：ဘယာန-က （တိ）
ေၾကာက္ဖြယ္ကို ျဖစ္ေစတတ္သည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

bhāyanaka

bhāyanaka：ဘာယန-က （တိ）
ေၾကာက္ထိတ္ျခင္းကို ျပဳတတ္သည္။

パーリ语辞典日本水野弘元

bhayānaka

bhayānaka：a．恐ろしき，恐れしめる．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

bhayānaka

Bhayānaka，bhayāvaha，【形】可怕的，恐怖的。（p241）

《巴汉词典》明法尊者增订

bhayānaka

Bhayānaka，bhayāvaha，【形】可怕的，恐怖的。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元