Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ bodha

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

bodha

BODHA：[m] bodhana [nt] sự giác ngộ，sự hiểu biết --nīya，--neyya [a] có thể được giác ngộ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

bodha

Bodha，² see pali°．（Page 491）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

bodha

Bodha，¹ [fr．budh; the usual] form is sambodha=bodhi，viz．knowledge，wisdom，enlightenment，Buddhaship D．III，54 （v．l．sam°）; DhsA．217; in phrase bodhāya maggo J．I，67; Miln．244，289; and in bodha-pakkhiyadhammā （for which usually bodhi°） SnA 164 （where given as 37）; complementary to santi （arousing，soothing） Th．1，342．bodhaṅgama leading to enlightenment （dhammā） Nett 31，83 （v．l．bojjh°）．（Page 491）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

bodha

bodha：[m．] enlightenment; knowledge．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

bodha

bodha：bodha（pu）
ေဗာဓ（ပု）
[budha+ṇa]
[ဗုဓ+ဏ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

bodha

bodha：ေဗာဓ（ပု）
[ဗုဓ+ဏ]
（၁） သိျခင္း၊ သိေစျခင္း၊ အသိဉာဏ္၊ မဂ္ဉာဏ္။ （၂ဝ ႏိုးေစျခင္း၊ ႏႈိးျခင္း။ （တိ）（၃） သိတတ္ေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

bodha

bodha：ေဗာဓ （ပ）（√ဗုဓ္+ဏ）
သိျခင္း။ သစၥာတရားေလးပါးကို သိျခင္း။

パーリ语辞典日本水野弘元

bodha

bodha：m．[= bodhi] 菩提，覚，さとり．dat．bodhāya．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

bodha

Bodha，【阳】 bodhana，【中】觉悟，知识。 ~nīya，~neyya，【形】有能力觉悟的。（p238）

《巴汉词典》明法尊者增订

bodha

Bodha，【阳】bodhana，【中】觉悟，知识。bodhanīya，bodhaneyya，【形】有能力觉悟的。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元