Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ buddhi

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

buddhi

BUDDHI：[f] trí tuệ，sự thông minh --mantu，--sampaṇṇa [a] sự sáng suốt，thông minh

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

buddhi

Buddhi，（f．） [fr．budh; cp．Class．Sk．buddhi] wisdom，intelligence D．III，165 （in sequence saddhā sīla suta b．cāga etc．）; J．III，369; V，257; Miln．349; Sdhp．263．The ref．Vism．439 should be read vuddhi for b°． --carita one whose behaviour or character is wisdom Vism．104 （=paññavā）．--sampanna endowed with （highest） wisdom PvA．39．（Page 490）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

buddhi

buddhi：[f．] a wisdom; intelligence．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

buddhi

buddhi：Understanding，knowledge，intelligence

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

buddhi

buddhi：buddhi（thī）
ဗုဒၶိ（ထီ）
[vaddha+ti．va- ba-pru，a- upru．rū，nhā．377．nirutti，nhā．5vava．]
[ဝဒၶ+တိ။ ဝ-ကို ဗ-ျပဳ၊ အ-ကို ဥျပဳ။ ႐ူ၊ ႏွာ။ ၃၇၇။ နိ႐ုတၱိ၊ ႏွာ။ ၅ဝဝ။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

buddhi

buddhi：buddhi（thī）
ဗုဒၶိ（ထီ）
[budha+ti．bujjhate tāyāti buddhi，ti．，ṭī．152．]
[ဗုဓ+တိ။ ဗုဇၩေတ တာယာတိ ဗုဒၶိ၊ တိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၁၅၂။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

buddhi

buddhi：ဗုဒၶိ（ထီ）
[ဗုဓ+တိ။ ဗုဇၩေတ တာယာတိ ဗုဒၶိ၊ တိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၁၅၂။]
အသိဉာဏ္၊ ပညာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

buddhi

buddhi：ဗုဒၶိ（ထီ）
[ဝဒၶ+တိ။ ဝ-ကို ဗ-ျပဳ၊ အ-ကို ဥျပဳ။ ႐ူ၊ ႏွာ။ ၃၇၇။ နိ႐ုတၱိ၊ ႏွာ။ ၅ဝဝ။]
တိုးပြါးျခင္း၊ ႀကီးပြါးျခင္း။ ဗုဒၶိအတၳ （၁） ႏွင့္ ဗုဒၶိကာရဏတို႔ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

buddhi

buddhi：ဗုဒၶိ （ဣ）（√ဗုဓ္+တိ）
အသိဉာဏ္။ ဉာဏ္ပညာ။ သိျခင္း။ လိုျခင္း။
ပူဇာဗုဒၶိ၊ ပူေဇာ္လိုျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

buddhi

buddhi：ဗုဒၶိ （ဣ）（√ဝၯ+တိ）
ႀကီးပြားျခင္း။ ပြားစီးျခင္း။ ႀကီးပြားတိုးတက္ျခင္း။

パーリ语辞典日本水野弘元

buddhi

buddhi：f．① [〃＜buddha] 覚，慧，智慧．-carita 覚行者．-cariyā 覚行．②=vuḍḍhi，vuddhi 老いたる．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

buddhi

Buddhi，【阴】智慧，智力。 ~mantu，~sampanna，【形】明智的，聪明的。（p238）

《巴汉词典》明法尊者增订

buddhi

Buddhi，【阴】智慧，智力。buddhimantu，buddhisampanna，【形】明智的，聪明的。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元